Perversity band

PF 2011 !!! / OUR PLANS...

10.01.2011, 20:36, Ďodi

A zase tu máme nový rok. Najprv vám všetkým UG metalistom prajeme všetko dobré. Nech to proste funguje.
A čo pripravujú Perversity? No v prvom rade nový album Ablaze. Nahrávať ho ideme koncom marca do košického štúdia Klaksón v spolupráci s Romanom Šoltysom. /ex-Decay, veteráni si určite budú pamätať túto legendu 90-tych rokov z východu Slovenska/
Doposiaľ mu prešli cez ruky matroše kapiel Wayd, Phantasma, Killchain či Thorwald.
Veríme, že sa nám podarí temný pekelný sound a práca pôjde ako má.
5. februára organizujeme UG Ecstasy vol.20 v prešovskom klube U Ponča. Je to vlastne jubilejná akcia pod našou taktovkou. Tentokrát budú mastiť Contempt, Doomas, Unmourned a Grassity.
Čo sa týka koncertov, tak väčšiu aktivitu vyvinieme až po nahratí albumu. Toto je pre nás to dominantné a prvoradé. Štvrtý album -  to jest štvrté dieťa Perversity.
Tak PF 2011 !!!

ENGLISH VERSION

And again the new year! At first we wish all UG metal maniacs all the best.
In the new year we are preparing the new album Ablaze. We are going to record it in the studio Klakson in cooperation with Roman Soltys. /ex-Decay, Slovak death metal legend in the 90-ties/. So far he has worked with Wayd, Phantasma, Killchain or Thorwald. We believe we will make dark hellish sound and everything will go the way it should.
This recording and work on the album is the most important for us. The fourth album - the fourth child of Perversity.
PF 2011 !!!